ANFACO-CECOPESCA y AGEINCO profundizarán en las relaciones entre los sectores de la ingeniería y marino-alimentario

[:es]

Juan Manuel Vieites protagoniza la última Tribuna AGEINCO de 2018, un foroque reorienta sus objetivos a reflejar la transversalidad de la ingeniería gallega

13 de diciembre de 2018.- ANFACO-CECOPESCA y la Asociación Gallega de Empresas de Ingeniería, Consultoría y Servicios Tecnológicos (AGEINCO) profundizarán en las relaciones de las empresas de sus respectivos sectores: el de la ingeniería y el del complejo mar-industria.

Es una de las principales conclusiones de la última Tribuna AGEINCO de 2018, que ha protagonizado esta tarde el secretario general de ANFACO-CECOPESCA, y además presidente de la Alianza Tecnológica Intersectorial de Galicia (ATIGA), Juan Manuel Vieites, junto al director comercial de la empresa HERMASA, Adrián Carril. En este foro estuvieron acompañados, entre otros, por el presidente de ANFACO-CECOPESCA, Juan Manuel Cerqueira, y por el presidente y el vicepresidente de AGEINCO, Fernando López Mera y Daniel Prieto Renda.

Encuentro común en 2019

Ambas entidades han acordado celebrar un encuentro en 2019, año en que ANFACO-CECOPESCA llegará a su 115º aniversario, para conocer más de cerca las actividades que desarrollan las diversas empresas asociadas a cada una de ellas y potenciar así las vías de colaboración. Este intercambio se hace necesario al constatar que en ocasiones empresas del complejo mar-industria desconocen que hay firmas en Galicia que les pueden dar servicios de ingeniería que ahora buscan en otros mercados.

La Tribuna de hoy se enmarcaprecisamente dentro de los pasos que está dando AGEINCO para transformarse enun clúster, de modo que los contenidos de estos encuentros se reorientan areflejar la transversalidad que caracteriza a las ingenierías gallegas y sucapacidad para prestar su servicio en diversos sectores de la economía. En el caso del complejo mar-industria, Juan Manuel Vieites explicó queel ámbito del I+D+i se configura como uno de los de mayor interés en lacolaboración. De hecho, varias de las empresas pertenecientes a AGEINCO yaestán desarrollando proyectos en ámbitos como la acuicultura, la depuración deaguas o los controles técnicos de calidad que precisan las conserveras. Vieites considera que Galicia “tiene que promocionar su enorme talento, ante lo que esperamos la colaboración de la Administración”.

Juan Manuel Cerqueira señaló el creciente interés de las industrias integradas en la organización que preside: “al principio, hace años, teníamos que hacer todo nosotros, hasta que comenzaron a aparecer empresas de ingeniería que facilitaron prácticamente todos los procesos”.

En esta línea, el director comercial de HERMASA, Adrián Carril, comentó el alto grado de desarrollo de las empresas de ingeniería en el sector: “no hay ninguna fábrica conservera en el mundo en la que no haya alguna máquina hecha en Galicia”, describió. 

El apoyo de los centros tecnológicos

Otro aspecto tratado en el encuentro de hoy es el proceso de AGEINCO para convertirse en clúster. En ese camino, y como presidente de la Alianza Tecnológica Intersectorial de Galicia (ATIGA), Juan Manuel Vieites señaló la relevancia de asociarse con centros tecnológicos. “Son un apoyo inestimable sobre todo para la pequeña y mediana empresa”, indicó. A la vez, detalló que estos centros son fundamentales para la generación de confianza en el ámbito empresarial. En el caso de ATIGA, destacó que uno de los fundamentos de su éxito es estar asociada con seis centros tecnológicos, de los que cinco se ubican en Vigo.

[:en]

Juan Manuel Vieites stars in the last AGEINCO Tribune of 2018, a forum that reorients its objectives to reflect the transversality of Galician engineering

December 13, 2018.- ANFACO-CECOPESCA and the Galician Association of Engineering, Consulting and Technological Services Companies (AGEINCO) will deepen in the relations of the companies of their respective sectors: that of engineering and that of the sea-industry complex.

It is one of the main conclusions of the last AGEINCO Tribune of 2018, which this afternoon led the general secretary of ANFACO-CECOPESCA, and also president of the Inter-Sectoral Technology Alliance of Galicia (ATIGA), Juan Manuel Vieites, together with the commercial director of the company HERMASA, Adrián Carril. In this forum they were accompanied, among others, by the president of ANFACO-CECOPESCA, Juan Manuel Cerqueira, and by the president and vice president of AGEINCO, Fernando López Mera and Daniel Prieto Renda.

Joint meeting in 2019

Both entities have agreed to hold a meeting in 2019, the year in which ANFACO-CECOPESCA will reach its 115th anniversary, to learn more about the activities carried out by the various companies associated with each one of them and thus enhance collaboration channels. This exchange is necessary when we see that sometimes companies from the sea-industry complex do not know that there are firms in Galicia that can give them engineering services that they are now looking for in other markets.

Today’s Tribune is precisely framed within the steps taken by AGEINCO to become a cluster, so that the contents of these meetings are reoriented to reflect the transversality that characterizes Galician engineering and their ability to provide service in various sectors of the economy . In the case of the sea-industry complex, Juan Manuel Vieites explained that the field of R + D + i is one of the areas of greatest interest in collaboration. In fact, several of the companies belonging to AGEINCO are already developing projects in areas such as aquaculture, purification of waters or technical quality controls that canneries require. Vieites believes that Galicia «has to promote its enormous talent, before which we expect the collaboration of the Administration».

Juan Manuel Cerqueira pointed to the growing interest of the integrated industries in the organization he presides over: «at the beginning, years ago, we had to do everything ourselves, until engineering companies began to appear that facilitated practically all the processes».

In this line, the commercial director of HERMASA, Adrián Carril, commented on the high degree of development of the engineering companies in the sector: «there is no canning factory in the world where there is no machine made in Galicia», he described .

The support of technology centers

Another aspect discussed in the meeting today is the process of AGEINCO to become a cluster. In this way, and as president of the Inter-Sectoral Technology Alliance of Galicia (ATIGA), Juan Manuel Vieites pointed out the relevance of associating with technology centers. «They are an invaluable support especially for small and medium enterprises,» he said. At the same time, he explained that these centers are fundamental for generating trust in the business world. In the case of ATIGA, he stressed that one of the foundations of its success is being associated with six technology centers, of which five are located in Vigo

[:]